Courting controversy: National judiciaries test European constitutions