Miliband’s EU call leaves dilemma for the City