Why Osborne’s benefit crackdown won’t just hit the workshy