Former shadow cabinet minister questions Miliband’s grad tax