Three peers suspended and ordered to repay nearly £200,000