Young gaffe mars Tory narrative on cuts