Minister raises prospect of transport gridlock during London Olympics