Nick Clegg defends Cameron’s discussions with NI executives over BSkyB bid