News International investigated the private lives of lawyers of hacking claimants