How figures on housebuilding can be quite confusing