Coalition edges towards a compromise deal on green levies