Jim Pickard Tory MPs cry foul over perceived attempt to prevent repeat of EU uprising