Vox Scots: Is the referendum debate causing a rift in Scottish society?